フランス語で「小さな丘」という意味のcollinette（コリネット）はアルミ製のリラクセーションツール。 自然界の様々な要素からデザインしたcollinette seriesは、金属加工で名高い生産地、富山県高岡の高度な鋳造有機的な様々なカ技術と熟練職人の手磨きの技術による、ボディマッサージの専門家の監修を元に編み出された、今までにない本格的なトータルセルフケアリラクセーションツールです。 自然の造形をモチーフにした若手デザイナーによるデザイン。 美しく有機的なラインは、不思議と顔や全身に添うようにフィットします。 力をかけずにセルフケアできるトータルリラクセーションツール。 手のひらに収まるサイズで、自宅やオフィス、旅先にも持ち運びが可能です。 size：W105×D96×H34mm weight：71g material：alminium デザイナー：松山祥樹 【NAGAE+（ナガエプリュス）】 ナガエプリュスは、金属加工技術で名高い富山県高岡市で60年以上前に創業した ナガエが母体となり、2015年に立ち上げられたブランドです。 日本の技術と現代的なデザインを融合させ、新しい感覚のアイテムを提案しています。 Made in Japan 付属品 : ポーチ / 使用説明書 【製品について】 ・本品はアルミニウムの風合いを生かした製品です。使用環境により差異が生じますが、長期間保管において変色(黒ずみ)、腐食(白粉)が発生するおそれがあります。その際、本紙〈お手入れについて〉の内容を実施しても効果が見られない場合はご使用を中止してください。 【ご使用上の注意】 ・肌や身体へのトラブルを防ぐために、次のような人は使用しないでください。金属アレルギー体質の方、敏感肌、皮膚病、アトピー性皮膚炎の方。出血性疾患、血友病疾患など血液異常の方、妊娠中の方や妊娠の可能性がある方、生理中の方。 ・傷や湿疹、はれものなど、お肌に異常のある場合や日焼けした肌には使用しないでください。 ・使用中または使用後、お肌にはれ、かゆみなどの異常があらわれた場合は使用を中止し、専門医などにご相談ください。 ・高温になるところや直射日光のあたるところには置かないでください。本品自体が熱くなり、火傷のおそれがあります。 ・お肌を傷めることがありますので、カを入れすぎないでください。 ・使用感には個人差があります。 ・衣服の上から使用される場合、衣服等に汚れが付着するおそれがあります。当て布等を用いられることをお勧めします。 ・本品を本来の用途以外に使用しないでください。 ・酸、アルカリ性のものを付着させないでください。変色、腐食の原因になります。 ・本品に水分や汗、汚れが付いた場合は、速やかに柔らかい布でふき取ってください。多湿な環境での保管は本品の腐食や変色の原因となります。 ・collinetteを床に置いて使用する場合、木質フローリングなど硬い床の上に直に置いて使用しないでください。本品や床に傷が付くおそれがあります。 厚手の柔らかい布などを本品と床の間に挟むなどして使用してください。 ・collinette lymph、collinette aileは必ず手で持って使用してください。床の上に置いての使用など本体に無理な力をかけないでください。本体の曲がりや破損するおそれがあります。 ・持ち運びの際はポーチなどに入れて保護されることをお勧めします。 ※その他詳しい内容については製品同梱の取扱説明書をお読みください。 【お手入れ方法】 (1)柔らかい布などで水拭き後、から拭きして水分を完全に取り除いてください。 (2)汚れがひどい時は薄めた市販の中性洗剤で汚れを落し、から拭きして水分を完全に取り除いてください。 ※酸、アルカリ性の洗剤は使用しないでください。変色、腐食の原因になります。 ※金属ブラシ、スチールウール、シンナー、ベンジン等は使用しないでください。 (3)本品の表面が変色してしまった場合、市販の鏡面用金属磨き粉などで磨くと表面の光沢感が戻る場合があります。 ※金属磨き粉は粒度の粗いものを使用するとかえって磨き傷を付けてしまう場合もありますのでご注意ください。 ※商品画像は、ご使用のモニター環境により、実際の色味と異なる場合もございます。あらかじめご了承の上、お買い上げください。